Just an update, I wanted to keep the original ribbon, so I did clean it with Dawn soapsuds and a soft tooth brush (gently), removing the ribbon from the scroll first. Then rinsed it well, and dried it with a hair dryer. I'd say it removed about 80% of the dirt, and it looks much better now. Thanks for all the advice.